Privacidade

Introdução

Obrigado pela sua visita ao nosso sítio web. O Grupo de Empresas Rommelag (doravante "Rommelag", "nós" ou "nos") atribui grande importância à segurança dos dados dos utilizadores e ao cumprimento dos regulamentos de protecção de dados. Gostaríamos de o informar abaixo sobre o processamento dos seus dados pessoais no nosso website. O nosso tratamento está fundamentalmente sujeito ao Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) da União Europeia e, se aplicável, à legislação estrangeira em matéria de proteção de dados, em primeiro lugar à Lei Suíça de Proteção de Dados (DPA).

Organismo responsável e responsável pela protecção de dados

Organismo responsável:

Rommelag
Kunststoff-Maschinen Vertriebsgesellschaft mbH,
Mayenner Str. 18-20,
71332 Waiblingen

Tel.: +49 7151 958 11 0

E-Mail: mail.rd@rommelag.com

Responsável externo pela protecção de dados:

DDSK GmbH
Herr Stefan Fischerkeller

Tel.: +49 7542 949 21 - 01

E-Mail: datenschutz@rommelag.com

Representante e consultor externo para a proteção de dados na Suíça:

Suffert Neuenschwander & Partner

Tel.: +41 (0)44 396 62 00

E-Mail: dsb.rommelag@snplegal.com

Termos

Os termos técnicos utilizados nesta declaração de protecção de dados devem ser entendidos como legalmente definidos no Art. 4 DSGVO.

Notas sobre o processamento de dados

Processamento automatizado de dados (ficheiros de registo, etc.)

O nosso site pode ser visitado sem que o utilizador forneça activamente qualquer informação pessoal. Contudo, guardamos automaticamente os dados de acesso (ficheiros de registo do servidor) cada vez que o website é chamado, tais como o nome do fornecedor do serviço de Internet, o sistema operativo utilizado, o website a partir do qual o utilizador nos visitou, a data e duração da visita ou o nome do ficheiro solicitado, bem como o endereço IP do dispositivo terminal utilizado durante um período de 7 dias por razões de segurança, por exemplo, para detectar ataques ao nosso website. Estes dados são avaliados exclusivamente para melhorar a nossa oferta e não permitem tirar quaisquer conclusões sobre a pessoa do utilizador. Estes dados não são fundidos com outras fontes de dados.

Processamos e utilizamos os dados para os seguintes fins: fornecimento do website, melhoria dos nossos websites, prevenção e detecção de erros/mal funcionamentos e utilização indevida do website.

Base jurídica: interesse legítimo, nos termos do Art. 6, n.º 1 lit. f) DSGVO

Interesses legítimos: Assegurar a funcionalidade e o funcionamento livre de erros e seguro do website, bem como adaptar este website às exigências dos utilizadores.

 

Utilização de cookies (geral, funcionamento, links de auto-exclusão, etc.)

A fim de tornar a visita ao nosso website atraente e permitir a utilização de certas funções, utilizamos os chamados cookies no nosso website. A utilização de cookies serve o nosso legítimo interesse em tornar a visita ao nosso sítio web o mais agradável possível e baseia-se no Art. 6 § 1 lit. f) DSGVO. Os cookies são uma tecnologia padrão da Internet para armazenar e recuperar o login e outras informações de utilização para todos os utilizadores do website. Os cookies são pequenos ficheiros de texto que são armazenados no dispositivo final. Permitem-nos armazenar, entre outras coisas, as preferências do utilizador para que o nosso sítio web possa ser exibido num formato adaptado ao dispositivo do utilizador. Alguns dos cookies que utilizamos são apagados após o fim da sessão do navegador, ou seja, após fechar o navegador (os chamados cookies de sessão). Outros cookies permanecem no dispositivo terminal do utilizador e permitem-nos ou às nossas empresas parceiras reconhecer o navegador na visita seguinte (os chamados cookies permanentes).

O navegador pode ser configurado de modo a que o utilizador seja informado sobre a configuração de cookies e possa decidir individualmente sobre a sua aceitação ou pode excluir a aceitação de cookies para certos casos ou em geral. Além disso, os cookies podem ser apagados retrospectivamente, a fim de remover os dados que o sítio Web tenha armazenado no computador do utilizador. A desactivação de cookies (o chamado opt-out) pode levar a algumas restrições na funcionalidade do nosso website.

Categorias de sujeitos de dados: visitantes do website, utilizadores de serviços em linha

Opt-Out

Internet Explorer:
https://support.microsoft.com/de-de/help/17442

Firefox:
https://support.mozilla.org/de/kb/wie-verhindere-ich-dass-websites-mich-verfolgen

Google Chrome:
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de

Safari
support.apple.com/de-de/HT201265

Base legal: Consentimento (Art. 6 para. 1 lit. a) DSGVO); interesses legítimos (Art. 6 para. 1 lit. f) DSGVO).

A base jurídica relevante em cada caso é especificamente designada para a ferramenta correspondente.

Interesses legítimos: Armazenamento das preferências de opt-in, apresentação do website, garantia da funcionalidade do website, preservação do estatuto de utilizador em todo o website, reconhecimento para os próximos visitantes do website, oferta on-line de fácil utilização, garantia da função de chat.

 

Análise e optimização da Web

Para nos permitir avaliar os fluxos de visitantes na nossa oferta online, utilizamos ferramentas para análise da web e medição do alcance. Para este fim, recolhemos informação sobre o comportamento, interesses ou informação demográfica dos nossos visitantes, tais como idade, sexo, etc. Isto ajuda-nos a identificar quando a nossa oferta online, as suas funções ou conteúdo são mais frequentados ou em que altura. Isto ajuda-nos a reconhecer em que momento a nossa oferta online, as suas funções ou conteúdos são mais frequentados ou a convidar visitas repetidas. Além disso, podemos utilizar a informação recolhida para determinar se a nossa oferta online precisa de ser optimizada ou adaptada.

A informação recolhida para este fim é armazenada em cookies ou procedimentos similares e é utilizada para a medição e optimização de alcance. Os dados armazenados nos cookies podem incluir conteúdos visualizados, sítios em linha visitados, definições e funções e sistemas utilizados. Como regra geral, porém, não são processados dados claros dos utilizadores para os fins descritos. Neste caso, os dados são modificados de tal forma que a identidade real dos utilizadores não é conhecida nem por nós nem pelo fornecedor da ferramenta utilizada. Os dados modificados desta forma são frequentemente armazenados em perfis de utilizadores.

Se não for dado consentimento para cookies e ferramentas de análise não essenciais, o serviço de análise da web Google Analytics é utilizado sem definir cookies que permitiriam ao fornecedor identificar o utilizador. Sem cookies, o reconhecimento dos utilizadores que regressam é efectuado com a ajuda da chamada "impressão digital", que é gerada anonimamente, não é armazenada em qualquer lugar, e é alterada a cada 8 horas; com a "impressão digital", os movimentos dos utilizadores dentro da nossa oferta online são registados com a ajuda de endereços IP pseudonimizados em combinação com definições de browser do lado do utilizador, de tal forma que não são possíveis conclusões sobre a identidade de utilizadores individuais. O Google Analytics não recebe qualquer informação sobre a forma como a "impressão digital" é determinada.

Categorias de sujeitos de dados: visitantes do website, utilizadores de serviços em linha.

Categorias de dados: Dados do utilizador (por exemplo, páginas web visitadas, interesse no conteúdo, tempos de acesso), meta e dados de comunicação (por exemplo, informações do dispositivo, endereços IP), dados de contacto (por exemplo, endereço electrónico, número de telefone), dados de conteúdo (por exemplo, detalhes de texto, fotografias, vídeos).

Finalidades do processamento: análise do website, medição do alcance, utilização e avaliação da interacção do website, avaliação de chumbo

Base legal: consentimento (Art. 6, par. 1 lit. a) DSGVO).

Interesses legítimos: Optimização e desenvolvimento futuro do website, aumento dos lucros, retenção e aquisição de clientes.

 

Consent Management Tool

Utilizamos um procedimento de gestão de consentimento na nossa oferta online a fim de podermos armazenar e gerir o consentimento dado pelos visitantes à nossa oferta online de forma verificável, de acordo com os requisitos da GDPR. Ao mesmo tempo, os visitantes da nossa oferta online podem utilizar o serviço que integramos para

Gerir os consentimentos e preferências ou revogar o consentimento.

O estado de consentimento é armazenado no servidor e/ou num cookie (o chamado "opt-in cookie") ou numa tecnologia comparável, a fim de poder atribuir o consentimento a um utilizador ou ao seu dispositivo. Além disso, o momento da declaração de consentimento é registado.

Categorias de sujeitos de dados: visitantes do website que utilizam a Ferramenta de Gestão do Consentimento.

Categorias de dados: Dados do utilizador (por exemplo, páginas web visitadas, interesse no conteúdo, tempos de acesso), meta e dados de comunicação (por exemplo, informações do dispositivo, endereços IP), dados de consentimento (ID de consentimento, número de consentimento, hora de dar consentimento, opt-in ou opt-out, língua do banner, definição do cliente, versão modelo).

Finalidades do processamento: cumprimento das obrigações de responsabilização, gestão do consentimento

Base legal: obrigação legal (Art. 6 para. 1 lit. c) DSGVO i.V.m. Art. 7 DSGVO)

 

HubSpot

Serviço utilizado:
HubSpot, Inc.,
25 First Street,
2nd Floor, Cambridge,
MA 02141 USA

Protecção de dados:

https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy

Base legal: Consentimento (Art. 6 para. 1 lit. a) DSGVO)

 

Google Analytics

Serviço utilizado:
Google Ireland Limited,
Gordon House,
Barrow Street,
Dublin 4,
Irland

Protecção de dados:
 https://policies.google.com/privacy

Opt-Out-Link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de oder https://myaccount.google.com/

Base legal: Consentimento (Art. 6 para. 1 lit. a) DSGVO)

Se não for dado consentimento a cookies e ferramentas de análise não essenciais, o serviço de análise da web do Google Analytics é utilizado sem definir cookies que permitiriam ao fornecedor identificar o utilizador. Sem cookies, o reconhecimento dos utilizadores que regressam é efectuado com a ajuda da chamada "impressão digital", que é gerada anonimamente, não é armazenada em qualquer lugar, e é alterada a cada 8 horas; com a "impressão digital", os movimentos dos utilizadores dentro da nossa oferta online são registados com a ajuda de endereços IP pseudonimizados em combinação com definições de browser do lado do utilizador, de tal forma que não são possíveis conclusões sobre a identidade de utilizadores individuais. O Google Analytics não recebe qualquer informação sobre a forma como a "impressão digital" é determinada.

 

Marketing online

A fim de aumentar continuamente o nosso alcance e o conhecimento da nossa oferta online, processamos dados pessoais no âmbito do marketing online, em particular no que diz respeito aos interesses potenciais e à medição da eficácia das nossas medidas de marketing.

Para medir a eficácia das nossas medidas de marketing e identificar potenciais interesses, são utilizadas informações relevantes em cookies ou procedimentos semelhantes. Os dados armazenados nos cookies podem incluir conteúdos visualizados, sítios em linha visitados, definições e funções e sistemas utilizados. No entanto, em regra, não são processados dados claros dos utilizadores para os fins descritos. Os dados são então modificados de tal forma que a identidade real do utilizador não é conhecida nem por nós nem pelo fornecedor da ferramenta utilizada. Os dados modificados desta forma são frequentemente armazenados em perfis de utilizadores.

Se forem armazenados perfis de utilizadores, os dados podem ser lidos, complementados e adicionados no servidor do fornecedor de marketing online quando se visitam outras ofertas online que utilizam o mesmo método de marketing online.

Podemos determinar o sucesso dos nossos anúncios com base nos dados resumidos que nos são disponibilizados pelo fornecedor do procedimento de marketing online (a chamada medição de conversão). No âmbito destas medidas de conversão, podemos compreender se uma medida de marketing levou a uma decisão de compra por parte do visitante da nossa oferta online. Esta avaliação serve para analisar o sucesso do nosso marketing online.

Categorias de sujeitos de dados: visitantes do website, utilizadores de serviços em linha, partes interessadas, parceiros de comunicação, parceiros comerciais e contratuais.

Categorias de dados: Dados do utilizador (por exemplo, sítios visitados, interesse no conteúdo, tempos de acesso), meta e dados de comunicação (por exemplo, informações sobre dispositivos, endereços IP), dados de localização, dados de contacto, dados de conteúdo (por exemplo, detalhes de texto, fotografias, vídeos).

Objectivos do processamento: marketing (em parte também baseado em juros e comportamental), medição da conversão, segmentação, seguimento de cliques, desenvolvimento de estratégias de marketing e aumento da eficiência das campanhas

Base legal: consentimento (Art. 6, n.º 1 lit. a) DSGVO); interesses legítimos (Art. 6, n.º 1 lit. f) DSGVO).

Interesses legítimos: Optimização e desenvolvimento do website, aumento dos lucros, fidelização de clientes e aquisição de novos clientes

 

Google Tag Manager

Serviço utilizado:
Google Ireland Limited,
Gordon House,
Barrow Street,
Dublin 4,
Irland

Protecção de dados:
 https://policies.google.com/privacy

Opt-Out-Link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de ou https://myaccount.google.com/

Base legal: Consentimento (Art. 6 para. 1 lit. a) DSGVO)

Interesses legítimos:  Coordenação de diferentes ferramentas, gestão, facilidade de utilização e apresentação

 

Anúncios Google e medição de conversão

Serviço utilizado:
Google Ireland Limited,
Gordon House,
Barrow Street,
Dublin 4,
Irland

Protecção de dados:
 
https://policies.google.com/privacy

Opt-Out-Link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de oder https://myaccount.google.com/

Base legal: Consentimento (Art. 6 para. 1 lit. a) DSGVO)

 

Google Doubleclick

Serviço utilizado:
Google Ireland Limited,
Gordon House,
Barrow Street,
Dublin 4,
Irland

Protecção de dados:
 
https://policies.google.com/privacy

Opt-Out-Link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de oder https://myaccount.google.com/

Base legal: Consentimento (Art. 6 para. 1 lit. a) DSGVO)

 

Google Adsense com anúncios personalizados

Serviço utilizado:
Google Ireland Limited,
Gordon House,
Barrow Street,
Dublin 4,
Irland

Protecção de dados:
 https://policies.google.com/privacy

Opt-Out-Link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de oder https://myaccount.google.com/

Base legal: Consentimento (Art. 6 para. 1 lit. a) DSGVO)

 

LinkedIn

Serviço utilizado:

LinkedIn Corporation,
1000 West Maude Avenue,
Sunnyvale,
CA 94085,
USA

Protecção de dados:
 
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=homepage-basic_footer-privacy-polic

Opt-Out-Link:  https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out

Base legal: Consentimento (Art. 6 para. 1 lit. a) DSGVO)

 

Presenças nas redes sociais

Mantemos presenças on-line em redes sociais e plataformas de carreira, a fim de trocar informações com os utilizadores aí registados e de os poder contactar de forma descomplicada.

Em alguns casos, os dados dos utilizadores em redes sociais são utilizados para conduzir pesquisas de mercado e, assim, prosseguir objectivos publicitários. Os perfis dos utilizadores podem ser criados e utilizados para adaptar os anúncios aos interesses dos grupos-alvo através do comportamento de utilização dos utilizadores, por exemplo, especificando os interesses. Para este fim, os cookies são armazenados regularmente nos dispositivos finais dos utilizadores, em parte independentemente de serem utilizadores registados da rede social.

Dependendo do local de funcionamento da rede social, os dados dos utilizadores podem ser processados fora da União Europeia ou fora do Espaço Económico Europeu. Isto pode resultar em riscos para os utilizadores, por exemplo, porque torna mais difícil a aplicação dos seus direitos.

Categorias de sujeitos de dados: Utilizadores registados e utilizadores não registados da rede social.

Categorias de dados: Dados principais (por exemplo, nome, endereço), dados de contacto (por exemplo, endereço electrónico, número de telefone), dados de conteúdo (por exemplo, detalhes de texto, fotografias, vídeos), dados de utilização (por exemplo, sites visitados, interesses, tempos de acesso), meta e dados de comunicação (por exemplo, informações sobre o dispositivo, endereço IP).

Finalidades do processamento: extensão do alcance, trabalho em rede.

Fundamentos legais: interesses legítimos (Art. 6, n.º 1 lit. f) DSGVO), consentimento (Art. 6, n.º 1 lit. a) DSGVO).

Interesses legítimos: Interacção e comunicação sobre a presença nas redes sociais, aumento do lucro, percepção sobre grupos-alvo

 

Facebook

Serviço utilizado:
Facebook Ireland Limited,
4 Grand Canal Square,
Dublin 2,
Irland

Protecção de dados:
 
https://www.facebook.com/privacy/explanation und https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

Opt-Out-Link: https://www.facebook.com/policies/cookies/ 

 

LinkedIn

Serviço utilizado:
LinkedIn Corporation,
1000 West Maude Avenue,
Sunnyvale,
CA 94085,
USA

Protecção de dados:
 https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Opt-Out-Link: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out

 

Kununu

Serviço utilizado:
New Work SE,
Dammtorstr. 30,
20354 Hamburg,
Deutschland

Protecção de dados: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung

 

Vimeo

Serviço utilizado:
Vimeo Inc.,
555 West 18th Street New York,
New York 10011,
USA

Protecção de dados:
 
https://vimeo.com/privacy

Opt-Out-Link: https://vimeo.com/cookie_policy

Base legal: Consentimento (Art. 6 para. 1 lit. a) DSGVO)

 

Xing

Serviço utilizado:
 
New Work SE,
Dammtorstraße 30,
20354 Hamburg,
Deutschland

Protecção de dados:
 
https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung

 

YouTube

Serviço utilizado:
Google Ireland Limited,
Gordon House,
Barrow Street,
Dublin 4,
Irland

Protecção de dados:
 https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

Opt-Out-Link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de oder https://myaccount.google.com/

 

Conferências, reuniões e webinars online

Fazemos uso da possibilidade de realizar conferências, reuniões e webinars online. Para este fim, utilizamos os serviços de outros fornecedores que seleccionámos cuidadosamente.

Ao utilizar activamente tais ofertas, os dados dos participantes na comunicação são processados e armazenados nos servidores dos fornecedores terceiros utilizados, na medida em que se trate de dados necessários para o processo de comunicação. Além disso, a utilização e os metadados podem ser processados no processo.

Categorias de sujeitos de dados: participantes na respectiva oferta online (conferência, reunião, webinar)

Categorias de dados: dados principais (por exemplo, nome, endereço), dados de contacto (por exemplo, endereço de e-mail, número de telefone), dados de conteúdo (por exemplo, entradas de texto, fotografias, vídeos), meta e dados de comunicação (por exemplo, informações do dispositivo, endereços IP)

Objectivos do processamento: processar pedidos, aumentar a eficiência, promover a cooperação entre empresas ou entre locais.

Base legal: Consentimento (Art. 6 para. 1 lit. a) DSGVO)

 

Skype

Serviço utilizado:
Microsoft Corporation,
One Microsoft Way,
Redmond,
WA 98052-6399,
USA

Protecção de dados:
 https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

Opt-Out-Link: https://account.microsoft.com/privacy/ad-settings/signedout?ru=https:%2F%2Faccount.microsoft.com%2Fprivacy%2Fad-settings

Base legal: Consentimento (Art. 6 para. 1 lit. a) DSGVO)

 

Microsoft Teams

Serviço utilizado:

Microsoft Corporation,
One Microsoft Way,
Redmond,
WA 98052-6399,
USA

Protecção de dados:
 
https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

Opt-Out-Link: https://account.microsoft.com/privacy/ad-settings/signedout?ru=https:%2F%2Faccount.microsoft.com%2Fprivacy%2Fad-settings

Base legal: Consentimento (Art. 6 para. 1 lit. a) DSGVO)

 

Prestador de serviços de pagamento

Para poder efectuar e receber facilmente pagamentos ou financiamentos, utilizamos também vários prestadores de serviços de pagamento, para além dos bancos e outras instituições de crédito.

A fim de tornar as transacções particularmente convenientes e sem complicações para os visitantes da nossa oferta online, os pagamentos para nós também podem ser efectuados através de prestadores de serviços de pagamento. Os prestadores de serviços de pagamento processam os dados necessários para a transacção; ao utilizar o prestador de serviços de pagamento, não recebemos nenhum dos dados que os visitantes da nossa oferta online lhes tenham fornecido. Ao utilizar um prestador de serviços de pagamento, só recebemos informações com confirmação ou informações negativas do pagamento.

Categorias de sujeitos de dados: clientes, patrocinadores

Categorias de dados: Dados principais (por exemplo, nome, endereço), dados de transacção (dados bancários, facturas, histórico de pagamentos), dados contratuais (por exemplo, objecto do contrato, prazo), meta e dados de comunicação (por exemplo, informações do dispositivo, endereço IP), dados de contacto (por exemplo, endereço electrónico, número de telefone).

Finalidades do processamento: simplificação do processamento de encomendas e pagamentos, externalização, economia de dados

Base jurídica: Interesses legítimos (Art. 6, par. 1 lit. f) DSGVO).

Interesses legítimos: Simplificação dos fluxos de trabalho, cumprimento eficiente dos recursos, estudos de mercado, prestação de serviços.

 

PayPal

Serviço utilizado:

PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.,
22-24 Boulevard Royal,
L-2449 Luxemburg

Protecção de dados:
 
https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE

 

Boletim informativo e comunicação alargada (possivelmente com acompanhamento)

Na nossa oferta online, os utilizadores têm a opção de subscrever a nossa newsletter ou quaisquer notificações através de vários canais (doravante referidos como newsletter). No âmbito das disposições legais, apenas enviamos boletins informativos aos destinatários que consentiram em receber o boletim. Utilizamos um prestador de serviços seleccionado para enviar a nossa newsletter.

Para subscrever uma newsletter da nossa parte, é necessário fornecer um endereço de e-mail. Se necessário, recolhemos dados adicionais, tais como o nome, a fim de fornecer o nosso boletim informativo com um endereço pessoal.

O nosso boletim informativo só é enviado após a conclusão do chamado duplo procedimento de opt-in. Se os visitantes do nosso website decidirem subscrever a nossa newsletter, receberão um e-mail de confirmação, que se destina a evitar o uso indevido de endereços de e-mail falsos e a evitar que a newsletter seja enviada simplesmente clicando nela, possivelmente por engano. Pode cancelar a sua subscrição da nossa newsletter em qualquer altura no futuro. No final de cada boletim informativo é incluído um link para cancelar a subscrição (opt-out link).

Além disso, somos obrigados a fornecer provas de que os nossos subscritores queriam realmente receber o boletim informativo. Para este fim, recolhemos e armazenamos o endereço IP e o momento da subscrição e da anulação da subscrição.

Categorias de sujeitos de dados: Subscritores de boletins informativos

Categorias de dados: Dados principais (por exemplo, nome, endereço), dados de contacto (por exemplo, endereço electrónico, número de telefone), meta e dados de comunicação (por exemplo, informações do dispositivo, endereço IP), dados de utilização (por exemplo, interesses, tempos de acesso).

Fins do processamento: marketing, retenção de clientes e aquisição de novos clientes.

Base legal: Consentimento (Art. 6 para. 1 lit. a) DSGVO)

 

Inxmail Professional

Serviço utilizado:

Inxmail GmbH,
Wentzingerstr. 17,
79106 Freiburg,
Deutschland

Protecção de dados:
 
https://www.inxmail.de/datenschutz

 

Comunicação publicitária

Também utilizamos os dados que nos são fornecidos para fins publicitários, em particular para fornecer informações sobre vários canais sobre notícias nossas ou da nossa carteira de ofertas. Dirigimo-nos a si com publicidade no âmbito dos requisitos legais e - se necessário - após a obtenção do seu consentimento.

Se os destinatários da nossa publicidade não quiserem receber isto, podem informar-nos em qualquer altura. Teremos todo o prazer em satisfazer o pedido correspondente.

Categorias de sujeitos de dados: Parceiros de comunicação

Categorias de dados: Dados principais (por exemplo, nome, morada), dados de contacto (por exemplo, endereço electrónico, número de telefone)

Finalidades do processamento: Marketing directo

Base legal: consentimento (Art. 6, n.º 1 lit. a) DSGVO), interesses legítimos (Art. 6, n.º 1 lit. f) DSGVO).

Interesses legítimos: Manter os contactos existentes e ganhar novos contactos ou parceiros contratuais

 

Contacto

Na nossa oferta online, oferecemos a possibilidade de nos contactar directamente ou de obter informações através de várias opções de contacto.

Em caso de contacto, processamos os dados da pessoa que faz o inquérito na medida do necessário para responder ou processar o inquérito. Dependendo de como somos contactados, os dados processados podem variar.

Categorias de pessoas a quem os dados dizem respeito: Pessoas a quem os dados dizem respeito

Categorias de dados: Dados principais (por exemplo, nome, endereço), dados de contacto (por exemplo, endereço electrónico, número de telefone), dados de conteúdo (por exemplo, entradas de texto, fotografias, vídeos), dados de utilização (por exemplo, interesses, tempos de acesso), meta e dados de comunicação (por exemplo, informações do dispositivo, endereço IP).

Finalidades do processamento: processamento de pedidos

Base legal: Consentimento (Art. 6, n.º 1 lit. a) DSGVO), cumprimento ou início de um contrato (Art. 6, n.º 1 lit. b) DSGVO).

 

Eventos e funções

Na nossa oferta online, os visitantes têm a possibilidade de se inscreverem em eventos. A informação que recolhemos e que é necessária para o início e cumprimento do contrato é marcada como obrigatória. O fornecimento de dados adicionais é voluntário.

Categorias de sujeitos de dados: Participantes, partes interessadas

Categorias de dados: dados principais (por exemplo, nome, endereço), dados de contacto (por exemplo, endereço electrónico, número de telefone), dados de transacção (dados bancários, facturas, histórico de pagamentos), dados contratuais (por exemplo, objecto do contrato, prazo)

Fins do processamento: início e execução do contrato

Base legal: Início e execução do contrato (Art. 6 para. 1 lit. b) DSGVO), consentimento (Art. 6 para. 1 lit. a) DSGVO)

 

Transmissão de dados

Transmitimos os dados pessoais dos visitantes à nossa oferta online para fins internos (por exemplo, para administração interna ou para o departamento de pessoal, a fim de cumprir com obrigações legais ou contratuais). A transferência ou divulgação interna de dados só tem lugar na medida do necessário e em conformidade com os regulamentos de protecção de dados relevantes.

Somos uma empresa globalmente activa com sede na Alemanha. Os dados dos visitantes da nossa oferta online são armazenados na nossa base de dados centralizada de clientes na Alemanha em conformidade com os regulamentos de protecção de dados relevantes e são processados neste contexto em todo o grupo para fins administrativos internos. O processamento para além dos fins administrativos não tem lugar.

Base jurídica: interesses legítimos (Art. 6, par. 1 lit. f) DSGVO)

Interesses legítimos: os chamados privilégios de pequenos grupos, gestão e administração centralizada dentro da empresa para o uso de efeitos de sinergia, poupança de custos, aumento da eficácia.

A fim de executar contratos ou de cumprir uma obrigação legal, pode ser necessário transmitir-nos dados pessoais. Se não nos forem fornecidos os dados necessários a este respeito, poderá não ser possível celebrar o contrato com o titular dos dados.

Transferimos dados para países fora do EEE (os chamados países terceiros). Isto tem lugar com base nos objectivos acima mencionados. A transferência só tem lugar para o cumprimento das nossas obrigações contratuais e legais ou com base num consentimento previamente concedido pelo titular dos dados.

No caso de transferirmos dados para um país fora do EEE para fins de processamento, garantimos que o processamento é legalmente permitido da forma que pretendemos. Neste caso, concluímos cláusulas padrão de protecção de dados, incluindo um regulamento separado de medidas técnicas e organizacionais adequadas, a fim de proteger os dados das pessoas em causa da melhor forma possível.

 

Período de armazenamento

Por uma questão de princípio, armazenamos os dados dos visitantes da nossa oferta online durante o tempo necessário para a prestação do nosso serviço ou na medida em que tal tenha sido previsto pela Directiva Europeia e pelo Legislador ou outro legislador nas leis ou regulamentos a que estamos sujeitos. Em todos os outros casos, apagamos os dados pessoais após o cumprimento da finalidade, com excepção dos dados que temos de continuar a armazenar a fim de cumprir obrigações legais (por exemplo, somos obrigados a conservar documentos tais como contratos e facturas durante um determinado período de tempo devido a períodos de conservação ao abrigo do direito fiscal e comercial).

 

Tomada de decisão automatizada

Não utilizamos a tomada de decisão automatizada ou a definição de perfis nos termos do Art. 22 DSGVO. Se for caso disso, se e na medida do aplicável, as bases jurídicas decorrem da lei suíça sobre a proteção de dados (DSG).

 

Base legal

As bases jurídicas relevantes derivam principalmente do GDPR. Estas são complementadas pelas leis nacionais dos estados membros e são aplicáveis juntamente com ou em adição ao GDPR, quando aplicável.

Consentimento: Art. 6, par. 1 lit. a) DSGVO serve de base legal para operações de processamento para as quais obtivemos consentimento para uma finalidade de processamento específica.

Execução de um contrato: Art. 6 (1) (b) DSGVO serve de base legal para operações de tratamento necessárias à execução de um contrato no qual a pessoa em causa é parte ou para a execução de medidas pré-contratuais realizadas a pedido da pessoa em causa.

Obrigação legal: O artigo 6(1)(c) da GDPR serve de base legal para o processamento que é necessário para o cumprimento de uma obrigação legal.

Interesses vitais: Art. 6(1)(d) DSGVO serve de base legal se o tratamento for necessário para proteger os interesses vitais da pessoa em causa ou de outra pessoa singular.

Interesse público: Art. 6(1)(e) DSGVO serve de base legal para o processamento necessário para o desempenho de uma tarefa de interesse público ou para o exercício da autoridade oficial investida no controlador.

Interesse legítimo: A alínea f) do nº 1 do artigo 6º da GDPR serve de base jurídica ao tratamento necessário para os fins dos interesses legítimos do responsável pelo tratamento ou de um terceiro, excepto se esses interesses forem anulados pelos interesses ou direitos e liberdades fundamentais da pessoa em causa que exijam a protecção de dados pessoais, em particular se a pessoa em causa for uma criança.

 

Direitos dos titulares dos dados

Direito de acesso: Nos termos do artigo 15º do GDPR, os titulares dos dados têm o direito de solicitar confirmação sobre se estamos a processar os dados que lhes dizem respeito. Podem solicitar informações sobre estes dados, bem como as informações adicionais enumeradas no Art. 15 (1) DSGVO e uma cópia dos seus dados.

Direito à rectificação: Nos termos do Art. 16 DSGVO, as pessoas em causa têm o direito de solicitar a correcção ou o preenchimento dos dados que lhes digam respeito e processados por nós.

Direito de apagamento: Nos termos do artigo 17º do GDPR, as pessoas em causa têm o direito de solicitar o apagamento imediato dos dados que lhes digam respeito. Em alternativa, podem exigir que restrinjamos o processamento dos seus dados em conformidade com o Artigo 18 do GDPR.

Direito à portabilidade dos dados: Nos termos do artigo 20º do GDPR, as pessoas em causa têm o direito de solicitar que os dados que nos forneceram sejam disponibilizados e transferidos para outro controlador.

Direito de reclamar: Os titulares dos dados têm também o direito de reclamar junto da autoridade de controlo responsável pelos mesmos, de acordo com o artigo 77 DSGVO.

Direito de oposição: Se os dados pessoais forem tratados com base em interesses legítimos nos termos do art. 6 (1) frase 1 lit. f) DSGVO, as pessoas em causa têm o direito de se opor ao tratamento dos seus dados pessoais nos termos do art. 21 DSGVO, na medida em que existam fundamentos para o fazer que resultem da sua situação particular ou a oposição seja dirigida contra a publicidade directa. Neste último caso, as pessoas em causa têm um direito geral de objecção, que é implementado por nós sem especificar uma situação particular.

Os titulares dos dados têm os mesmos direitos ao abrigo da lei suíça de proteção de dados, se e na medida em que esta for aplicável.

 

Revogação

Algumas operações de tratamento de dados só são possíveis com o consentimento expresso das pessoas em causa. Tem a possibilidade de revogar um consentimento já concedido em qualquer altura. Para o fazer, basta enviar-nos uma mensagem informal ou e-mail para datenschutz@rommelag.com. A legalidade do tratamento de dados efectuado até à revogação não é afectada pela revogação.

Ligações externas

O nosso website contém links para as ofertas online de outros fornecedores. Salientamos que não temos qualquer influência sobre o conteúdo das ofertas em linha ligadas e o cumprimento dos regulamentos de protecção de dados pelos seus fornecedores.

 

Alterações

Reservamo-nos o direito de adaptar este aviso de protecção de dados em qualquer altura em caso de alterações à nossa oferta online e em conformidade com os regulamentos de protecção de dados aplicáveis, de modo a que cumpra os requisitos legais.

Esta declaração de protecção de dados foi criada pela DDSK GmbH.